Serie
D.Gray-man
2006
Créditos de doblaje
- Dirección
- VILLAR, ANTONIO
- Traducción
- DARUMA
- Ajuste
- VILLAR, ANTONIO
- Distribuidora
- Televisión
Ficha de doblaje: D. Gray-man [1ª Temporada]
| Isshin Chiba | 65 |
NÁ
NAVARRO, ÁLVARO
|
| Kôsei Yagi | Abuelo de Mei Ling (1x47-49) |
HF
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
| (Desconocido) | Akuma (1x25) |
AM
AYONES, MIGUEL
|
| Toshiharu Sakurai | Akuma (1x28) |
GM
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Ayumi Tsunematsu | Akuma (1x36) |
DD
DE DIEGO, CELIA
|
| Eri Moritani | Akuma A (1x14, 1x15) |
RD
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
| Yoshinori Sonobe | Akuma B (1x14, 1x15) |
GH
GARAY, HÉCTOR
|
| Takuma Suzuki | Akuma C (1x14, 1x15) |
CR
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
| Yuuki Matsuda | Akuma calabaza (1x09-12) |
MF
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
| Takashi Nagasako | Akuma de hielo (1x09-12) |
AR
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
| Tsuguo Mogami | Akuma de viento (1x09-12) |
LJ
LOZANO, JUAN CARLOS
|
| Sanae Kobayashi | Allen Walker |
SS
SARMENTERA, SILVIA
|
| Naoki Bandô | Alphonse Claus (1x45) |
RL
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
| Toshiko Maeda | Anciana (1x16, 1x17) |
NM
NEILA, MARÍA TERESA
|
| Ayako Kawasumi | Angela (1x34) |
PE
PALACIOS, ELENA
|
| Minami Takayama | Anita |
GI
GALLEGO, INMA
|
| Junko Shimeno | Ann (1x31) |
UT
UGÍA, TANIA
|
| Junko Minagawa | Archie (1x32) |
GD
GARCÍA-VERDUGO, DARÍO
|
| Jôji Yanami | Arystar Krory I (1x23) |
HF
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
| Mitsuo Iwata | Arystar Krory III |
BE
BOSCH, EDUARDO
|
| Tomoyuki Shimura | Baba (1x29, 1x30) |
MF
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
| Yoshinori Sonobe | Bazu (1x03) |
GH
GARAY, HÉCTOR
|
| Takahiro Mizushima | Bob (1x32) |
DJ
DE JUAN, ÁLVARO
|
| Takeshi Aono | Bookman |
AÁ
AMORÓS, ÁNGEL
|
| Masafumi Kimura | Charles (1x01) |
EF
ELEGIDO, FERNANDO
|
| Takayuki Yamaguchi | Cheetah (1x32) |
ER
ESCOBAR, RICARDO
|
| Akemi Okamura | Claudia Sardini (1x16, 1x17) |
MC
MORENO, CANDELA
|
| Junpei Takiguchi | Conde Milenario |
VA
VILLAR, ANTONIO
|
| (Desconocido) | Conejita (1x01) |
PS
POLO, SARA
|
| Yuri Amano | Crea (1x01) |
PS
POLO, SARA
|