Desviados (the Detour) [1ª Temporada]
Serie
Desviados (the Detour) [1ª Temporada]
The Detour
2016 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- PASTÓ, ROSA
- Traducción
- GARCÍA CUENCA, DANIEL
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Deja Dee | Agente DEA (1x06) |
SM
Susana Macías
|
| Mary Grill | Agente federal |
AL
Alicia Laorden
|
| Leon Lamar | Arnold (1x03) |
JC
Joaquim Casado
|
| Colby Boothman | Barney (1x02) |
RP
Rafael Parra
|
| Peggy Sheffield | Beverly (1x04) |
RP
Rosa Pastó
|
| Marty Ray | Camionero fornido (1x01) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Kimrie Lewis | Canela (1x01) |
TA
Toni Avilés
|
| Paul Cuneo | Carl (1x05) |
PR
Pep Ribas
|
| Thomas Blake Jr. | Cazador (1x01) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Eddie Shin | Conquistador Brian (1x04) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Ashley Gerasimovich | Delilah Parker |
IL
Iris Lago
|
| Tom Amandes | Dr. Rob |
LG
Luis Grau
|
| Vanessa Lengies | Elfo (1x08) |
MC
Marta Covas
|
| Amee Vyas | Enfermera 1 (1x06) |
SM
Susana Macías
|
| Phil Reeves | Gene |
AL
Antonio Lara
|
| Nina Jones | Gladys (1x04) |
RP
Rosa Pastó
|
| Maz Jobrani | Gupta (1x09, 10) |
AM
Alberto Mieza
|
| Tommy Futch | Hombre silla de ruedas (1x02) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Liam Carroll | Jared Parker |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Ned Bellamy | Jerry (1x01) |
JC
Joaquim Casado
|
| William Ngo | Jugador (1x02) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Fred Melamed | Locutor conquistadores (1x04) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Rebecca Koon | Madre de Nate (1x02) |
RP
Rosa Pastó
|
| Samantha Bee | Madre de Nate flashback (1x02) |
RP
Rosa Pastó
|
| Britt Rentschler | Melissa (1x09, 10) |
AS
Alba Sola
|
| Jason Jones | Nate Parker Jr. |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Weronika Rosati | Oksana (1x05, 06) |
IV
Isabel Valls
|
| David Kronawitter | Padre policía (1x08) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Dolan Wilson | Papá Noel (1x08) |
FB
Félix Benito
|
| James M. Connor | Pastor (1x04) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Jonathan D. Williams | Paul (1x02) |
JC
Joaquim Casado
|
| Richard Fullerton | Pete (1x01) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Michael Ensign | Peter Donaire (1x03) |
JV
Javier Viñas
|
| Estes Tarver | Phil, el camarero (1x08) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Terence Rosemore | Portero (1x01) |
JC
Joaquim Casado
|
| Jenna Bryant | Rebecca (1x09) |
VR
Victoria Ramos
|
| Natalie Zea | Robin Randall |
EB
Elisa Beuter
|
| Michael Harding | Senador Drayton (1x06) |
PR
Pep Ribas
|
| Dave Hager | Senador Rutledge (1x06) |
FB
Francesc Belda
|
| Mary Kraft | Shelly (1x02) |
EG
Elvira García
|
| Pete Burris | Sheriff Brooks (1x03) |
FB
Francesc Belda
|
| Hakim Callender | Steve (1x07) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Jasmine Kaur | Tammy (1x02) |
RV
Roser Vilches
|
| (Voz) | Títulos |
AL
Antonio Lara
|
| Katie Gunderson | Vagindrea (1x01) |
EG
Elvira García
|
| Daniella Pineda | Vanessa |
CM
Cristina Mauri
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RP
Rosa Pastó
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JA
José Antonio Jiménez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LG
Luis Grau
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EG
Elvira García
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RP
Rafael Parra
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
Joaquim Casado
|