Despertares
Película
Despertares
Awakenings
1991 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- GARCÍA, CAMILO
- Traducción
- RAMOS, GUILLERMO
- Ajuste
- RAMOS, GUILLERMO
- Distribuidora
- 35 m.m
| (Desconocido) | Amigo de Leonard |
MM
MOSCARDÓ, MARÍA
|
| Keith Diamond | Anthony |
ZS
ZAMORA, SERGIO
|
| Barton Heyman | Bert |
MP
MEDIAVILLA, PEPE
|
| Harvey Miller | Director del hospital |
FE
FREIXAS, EMILIO
|
| John Heard | Dr. Kaufman |
GC
GARCÍA, CAMILO
|
| Robin Williams | Dr. Malcolm Sayer |
BJ
BRAU, JORDI
|
| Max Von Sydow | Dr. Peter Ingham |
PM
POSADA MENDOZA, LUIS
|
| Mary Catherine Wright | Enfermera Beth |
GJ
GALLEGO, JULIA
|
| Julie Kavner | Enfermera Eleanor Costello |
GV
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
| George (Ii) Martin | Frank |
MJ
MARTÍ, JUAN MIGUEL
|
| (Desconocido) | Hombre en parque con perro |
ST
SOLANES, TONI
|
| Robert De Niro | Leonard Lowe |
SR
SOLANS, RICARDO
|
| Alice Drummond | Lucy Fishman |
CN
CUGAT, NURIA
|
| Anne Meara | Miriam |
PR
PASTÓ, ROSA
|
| Peter Stormare | Neuroquímico en conferencia |
ÁA
ÁVILA, ALEJANDRO
|
| Penelope Ann Miller | Paula |
MN
MEDIAVILLA, NURIA
|
| Steve Vinovich | Ray, farmacéutico |
VJ
VIÑAS, JAVIER
|
| Judy Jacksina | Recepcionista hospital |
DH
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
| Judith Malina | Rose |
MM
MARTORELL, MARTA
|
| Richard Libertini | Sidney |
GF
GARRIGA, FRANCISCO
|
| Ruth Nelson | Sra. Lowe |
FE
FÁBREGAS, ELSA
|
| Waheedah Ahmad | Waheedah, paciente histérica |
LE
LINARES, ENRIQUETA
|