Descubriendo Nunca Jamás
Película
Descubriendo Nunca Jamás
Finding Neverland
2005 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- MARTÍNEZ, CÉSAR
- Traducción
- LLURBA, JOSEP
- Ajuste
- MARTÍNEZ, CÉSAR
- Distribuidora
- 35 m.m
| Tim Potter | Capitán Garfio / Lord Carlton |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| Dustin Hoffman | Charles Frohman |
FJ
FERRER, JESÚS
|
| Jonathan Cullen | Dr. Brighton |
MC
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Julie Christie | Emma du Maurier |
SM
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
| Nick Roud | George Llewelyn Davies |
TJ
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
| Oliver Fox | Gilbert Cannan |
MC
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Joe Prospero | Jack Llewelyn Davies |
AA
ARAHUETE, ANDRÉS
|
| Mackenzie Crook | Jaspers |
MÓ
MUÑOZ, ÓSCAR
|
| Matt Green | John |
LJ
LÓPEZ, JONATAN
|
| Radha Mitchell | Mary Ansell Barrie |
PV
PAGÈS, VICTÒRIA
|
| Catrin Rhys | Michael Darling |
BE
BARGALLÓ, ELISABET
|
| Luke Spill | Michael Llewelyn Davies |
BJ
BARENYS, JUAN
|
| Robert Oates | Médico anciano |
FE
FREIXAS, EMILIO
|
| Angus Barnett | Nana / Sr. O´Reilly |
VJ
VIÑAS, JAVIER
|
| Freddie Highmore | Peter Llewelyn Davies |
SK
STROINK, KLAUS
|
| Kelly Macdonald | Peter Pan |
MJ
MULACHS, JOËL
|
| Paul Whitehouse | Regidor de escena |
EE
ELÍAS, EDUARDO
|
| (Desconocido) | Sastre |
ST
SOLANES, TONI
|
| Ian Hart | Sir Arthur Conan Doyle |
MA
MIEZA, ALBERTO
|
| Johnny Depp | Sir James Matthew Barrie |
PL
POSADA, LUIS
|
| Toby Jones | Smee |
SJ
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
| Jimmy (I) Gardner | Sr. Snow |
FE
FREIXAS, EMILIO
|
| Eileen Essell | Sra. Snow |
MM
MARTORELL, MARTA
|
| Kate Winslet | Sylvia Llewelyn Davies |
MN
MEDIAVILLA, NURIA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MV
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
| Kate Maberly | Wendy |
VI
VALLS, ISABEL
|