Serie
Deadloch
2023
Créditos de doblaje
- Dirección
- CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
- Traducción
- SIESO, MARÍA
- Ajuste
- CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
- Distribuidora
- Internet
Ficha de doblaje: Deadloch [1ª Temporada]
| Nina Oyama | Abby Matsuda |
VA
VALADÉS, ALICIA
|
| Susie Youssef | Aleyna Rahme |
MG
MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA
|
| Alicia Gardiner | Cath York |
BI
BLÁZQUEZ, INÉS
|
| Grace Naoum | Daniela Kehlmann |
ML
MONTES, LOURDES
|
| Kate Box | Dulcie Collins |
CO
CANO, OLGA
|
| Madeleine Sami | Eddie Redcliffe |
LI
LAGO, ISA
|
| Sinsa Jo Mansell | Fay Hampson |
GM
GUIBERT, MARÍA
|
| Jackson Tozer | Gavin Latham |
RR
ROMERO, RAFA
|
| Harvey Zielinski | Gez Rahme |
RR
ROJO, RAÚL
|
| Ned Ward | Hunter Patterson |
LS
LIÉBANA, SERGIO
|
| Nick Simpson-Deeks | James King |
JI
JARA, IVÁN
|
| Matt Burton | Jimmy Cook |
CR
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
| Pamela Rabe | Margaret Carruthers |
TA
TORRAY, ALEJANDRA
|
| Stephanie Jack | Megan Lang |
RE
RODRÍGUEZ, EVA
|
| Lisa Gormley | Michelle Buckley |
LM
LAGO, MARGOT
|
| Mick Davies | Mike Nugent |
BD
BLANCO, DAVID
|
| Kartanya Maynard | Miranda Hoskins |
LC
LÓPEZ, CRISMAR
|
| Mia Morrissey | Nadiyah Zammit |
BL
BARRIGA, LAURA
|
| Roger Oakley | Padre Terrance |
TP
TENA, PEDRO
|
| Shaun Martindale | Phil McGangus |
DC
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
| Duncan Fellows | Ray McLintock |
DC
DELUNA, CARLOS
|
| Hayden Spencer | Shane Hastings |
MT
MOSCOSO, TXEMA
|
| Naarah | Sharelle Muir |
RL
RUIZ, LAURA
|
| Holly Austin | Skye ODwyer |
DC
DE CASTRO, ANA
|
| Tom Ballard | Sven Alderman |
MR
MARTÍN, RODRI
|
| Leonie Whyman | Tammy Hampson |
HL
HERNANDO, LAURA
|
| Nathan Maynard | Ted Hopkins |
AM
AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Katie Robertson | Vanessa Latham |
MA
MARTÍN, AINHOA
|
| Kris Mcquade | Victoria O´Dwyer |
SG
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PI
PINELA, IKER
|