Serie
TMDB 8.0
Cuentilandia [doblaje Vídeo]
Anime Sekai no Dôwa
1995 · Serie TV
Una serie de anime basada en algunos de los cuentos infantiles más populares del mundo.
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Vídeo
| Rumi Kasahara | Alicia (1x14) |
JC
Julia Chalmeta
|
| Aya Hisakawa | Bella (1x03) |
MA
Meritxell Ané
|
| Yuri Shiratori | Bella Durmiente (1x11) |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Bruja (1x05) |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Bruja (1x11) |
AO
Anna Orra
|
| Hiroko Emori | Bruja del Norte (1x21) |
TP
Teresa Poch
|
| Masako Katsuki | Bruja del Oeste (1x21) |
AO
Anna Orra
|
| Yûko Minaguchi | Cenicienta (1x02) |
OS
Olga Supervia
|
| Bin Shimada | Conejo blanco (1x14) |
IL
Ignacio Latorre
|
| Yuka Koyama | Dorothy (1x21) |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Dos de picas (1x14) |
MZ
Marc Zanni
|
| Bin Shimada | Espantapájaros (1x21) |
MZ
Marc Zanni
|
| Kazunari Tanaka | Gato sardónico (1x14) |
EI
Eduard Itchart
|
| Jôji Yanami | Geppetto (1x07) |
JC
Joaquim Casado
|
| Mariko Kôda | Gretel (1x05) |
JC
Julia Chalmeta
|
| (Desconocido) | Grillo (1x07) |
FR
Francesc Rocamora
|
| (Desconocido) | Hada amarilla (1x11) |
JC
Julia Chalmeta
|
| Hiroko Emori | Hada azul (1x07) |
JC
Julia Chalmeta
|
| (Desconocido) | Hada azul (1x11) |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Hada buena (1x02) |
GG
Gloria González
|
| (Desconocido) | Hada naranja (1x11) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Tomiko Suzuki | Hansel (1x05) |
NB
Noemí Bayarri
|
| (Desconocido) | Hermana de Alicia (1x14) |
NB
Noemí Bayarri
|
| (Desconocido) | Hermana morena (1x03) |
NB
Noemí Bayarri
|
| (Desconocido) | Hermana rubia (1x03) |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Hermanastra alta (1x02) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Tomoko Maruo | Hijo del molinero (1x04) |
FR
Francesc Rocamora
|
| (Desconocido) | Hombre (1x07) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| (Desconocido) | Lavandera 1 (1x04) |
GG
Gloria González
|
| (Desconocido) | Lavandera 2 (1x04) |
AO
Anna Orra
|
| Kazumi Tanaka | Leñador de hojalata (1x21) |
EI
Eduard Itchart
|
| Shigeru Nakahara | Liebre de marzo (1x14) |
ND
Nacho De Porrata
|
| (Desconocido) | Lirón (1x14) |
AG
Ariadna Giménez
|
| Junko Hagimori | Lucignolo (1x07) |
NB
Noemí Bayarri
|
| (Desconocido) | Madrastra (1x02) |
AO
Anna Orra
|
| (Desconocido) | Madrastra (1x05) |
AO
Anna Orra
|
| (Desconocido) | Mujer (1x07) |
AO
Anna Orra
|
| Mami Koyama | Narradora |
MS
Maite Supervia
|
| Minami Takayama | Pinocho (1x07) |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Princesa (1x04) |
JC
Julia Chalmeta
|
| Hikaru Midorikawa | Príncipe (1x02) |
EI
Eduard Itchart
|
| (Desconocido) | Príncipe (1x03) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Jun´ichi Kanemaru | Príncipe (1x11) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Chiyoko Kawashima | Reina (1x11) |
GG
Gloria González
|
| Kazue Komiya | Reina de corazones (1x14) |
AO
Anna Orra
|
| Ikuya Sawaki | Rey (1x11) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| (Desconocido) | Sirviente 1 (1x11) |
IL
Ignacio Latorre
|
| (Desconocido) | Sirviente 2 (1x11) |
FR
Francesc Rocamora
|
| (Desconocido) | Sota (1x14) |
RR
Ramón Rocabayera
|