C.s.i. [15ª Temporada]
Serie
C.s.i. [15ª Temporada]
CSI: Crime Scene Investigation
2015 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- VIÑAS, JAVIER
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- VIÑAS, JAVIER
- Distribuidora
- Televisión
| Ashlee Füss | Abby Fisher (15x12) |
CB
Cristal Barreyro
|
| (Desconocido) | Abuela de Greg (voz) (15x03) |
NL
Nuria Llop
|
| Marc Blucas | Adam King (15x07) |
CD
Claudi Domingo
|
| Terrell Tilford | Adrian Graham (15x08) |
RP
Rafael Parra
|
| Larry Sullivan | Agente Andy Akers (15x07, 12) |
EH
Enrique Hernández
|
| Rich Ceraulo Ko | Agente Elliott Woo (15x09) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Derek Webster | Agente FBI Ben Parker (15x09) |
DG
Daniel García
|
| Joseph Patrick Kelly | Agente Joe Metcalf (15x15) |
RP
Rafael Parra
|
| Larry (Viii) Mitchell | Agente Mitchell |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Scott Thomas Reynolds | Agente Peyton (15x13) |
EH
Enrique Hernández
|
| (Desconocido) | Agente del C.S.I. (15x15) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Skyler Stone | Alex Friel (15x14) |
HF
Hernán Fernández
|
| Vito D´ambrosio | Alfonz Derosa (15x16) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Tamara Feldman | Amanda Holland (15x11) |
ES
Esther Solans
|
| Jason Gerhardt | Anthony Hurst (15x01) |
LG
Luis Grau
|
| Margo Harshman | April Brock (15x08) |
RV
Roser Vilches
|
| Travis Schuldt | Aron Derosa (15x16) |
DA
Dani Albiac
|
| Benjamin Plessala | Aron Derosa joven (15x16) |
RV
Roser Vilches
|
| Blair Bomar | Ava Montrose (15x16) |
RV
Roser Vilches
|
| Patricia Arquette | Avery Ryan (15x06) |
PP
Paloma Porcel
|
| James Aldridge | Ayudante Jimmy (15x16) |
RP
Rafael Parra
|
| Ken Weiler | Barry Fisher (15x12) |
RP
Rafael Parra
|
| Jane (Ii) Adams | Belinda Goff (15x08) |
BC
Berta Cortés
|
| David Dean Bottrell | Bruce Grady (15x09) |
JR
Javier Roldán
|
| Greg Evigan | Bruce Waters (15x14) |
OR
Oriol Rafel
|
| Matthew Risch | Calvin Reynolds (15x02) |
RC
Ramón Canals
|
| Asante Jones | Capitan SWAT (15x02) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Arjun Gupta | Capitán Jack Ferris (15x11) |
CL
Carles Lladó
|
| Cuyle Carvin | Capitán Robert Holland (15x11) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Wil Traval | Carlo Derosa (15x16) |
TM
Toni Mora
|
| Danielle Donn | Charlene Brock (15x08) |
BC
Berta Cortés
|
| Virginia Williams | Claudia Mason (15x11) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Josh Wingate | Clay Miller (15x08) |
FB
Francesc Belda
|
| Hugh Scott | Cliff Ballard (15x05) |
RP
Rafael Parra
|
| Barry Bostwick | Collin Winthrop (15x18) |
FB
Félix Benito
|
| Marc Vann | Conrad Ecklie |
AL
Antonio Lara
|
| Yvette Freeman | Cynthia Hughes (15x06) |
MD
Marta Dualde
|
| Ted Danson | D. B. Russell |
PM
Pedro Molina
|
| Mark Valley | Daniel Shaw |
SL
Santi Lorenz
|
| Wallace Langham | David Hodges |
PR
Pep Ribas
|
| David (X) Berman | David Phillips |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Marielle Jaffe | Daycia Fox (15x07) |
RV
Roser Vilches
|
| Charles Baker | Denny Morrison (15x09) |
RP
Rafael Parra
|
| Ryan Devlin | Detective Carl Brenner |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Ryan Devlin | Detective Carl Brenner (15x09) |
VM
Víctor Martínez
|
| Alimi Ballard | Detective Kevin Crawford |
CV
Carlos Vicente
|
| James Ferris | Detective Keys (15x02) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Phil Tyler | Detective Lionel Ford (15x06) |
RP
Rafael Parra
|
| Marissa Jaret Winokur | Directora Dawn Meadows (15x04) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Ron Del Barrio | Dirigente del SWAT (15x05) |
RP
Rafael Parra
|
| Robert David Hall | Dr. Al Robbins |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| James Lesure | Dr. Emmett (15x03) |
JG
José García Tos
|
| Lauren Stamile | Dra. Heather Lanning (15x03) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Gillian Vigman | Dra. Jane Snyder (15x05) |
TM
Teresa Manresa
|
| Anadel Baughn | Dra. Lisa Webb (15x06) |
MD
Marta Dualde
|
| Tracy Fraim | Duncan Reidel (15x16) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Skipp Sudduth | Ed Lusk (15x04) |
DF
Domènec Farell
|
| Sharon Osborne | Elise Massey (15x10) |
ED
Esperança Domènech
|
| Dean Mcdermott | Garth Fogel (15x12) |
RC
Rafael Calvo
|
| Eric Szmanda | Greg Sanders |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Chris Kerson | Gunnar (15x14) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Bella Thorne | Hanna Hunt (15x04) |
EO
Eva Ordeig
|
| Jon Wellner | Henry Andrews |
RP
Rafael Parra
|
| Colleen Flynn | Hermana Alice (15x06) |
TM
Teresa Manresa
|
| Eric (I) Roberts | Hermano Daniel Larson (15x18) |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Jason Bond | Hombre en el club (15x08) |
EH
Enrique Hernández
|
| Rick Otto | Jack Weaver (15x03) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Rodney Eastman | Jacob Warren (15x14) |
FB
Francesc Belda
|
| Mark-Paul Gosselaar | Jared Briscoe / Paul Winthrop |
MG
Manuel Gimeno
|
| Clare Carey | Joanna Higgins (15x12) |
EG
Elvira García
|
| Brett Cullen | John Nolan (15x17) |
JM
Joan Massotkleiner
|
| Elisabeth Shue | Julie Finlay |
MM
Mercedes Montalá
|
| Lea Moreno | Karen Lewis (15x07) |
BC
Berta Cortés
|
| Joy Lang | Kathy Fisher (15x12) |
EG
Elvira García
|
| Matthew Glave | Ken Bixler (15x16) |
PG
Paco Gázquez
|
| Brandon P. Bell | Kyle Ellis (15x18) |
DA
Dani Albiac
|
| Greg Grunberg | Len Bryant (15x07) |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Hunter King | Lexi Nolan (15x17) |
RV
Roser Vilches
|
| Anthony ´Treach´ Criss | Lincoln Mayfield (15x09) |
MO
Manuel Osto
|
| Richard Speight Jr. | Lloyd Bryant (15x02) |
HF
Hernán Fernández
|
| Michael Landes | Mark Perlow (15x05) |
XF
Xavier Fernández
|
| Rob Nagle | Mark Turner (15x01, 06) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Chris Browning | Martin Fox (15x07) |
OR
Oriol Rafel
|
| Alexandra Holden | Mary Haymond (15x10) |
BR
Belén Roca
|
| Nathan Gamble | Mason Brewer (15x04) |
JA
Jaume Aguiló
|
| Brooke Nevin | Maya (15x01, 13) |
IL
Iris Lago
|
| Matt Letscher | Mayor Bernard Mills (15x11) |
CL
César Lechiguero
|
| Elisabeth Harnois | Morgan Brody |
MG
Marina García Guevara
|
| Jon K. Farless | Murph (15x02) |
RP
Rafael Parra
|
| Melanie Liburd | Natalie Barrow (15x10) |
MB
Marta Barbarà
|
| George Eads | Nick Stokes |
JP
José Posada
|
| Mekenna Melvin | Nora Waters (15x14) |
IV
Isabel Valls
|
| Paula Francis | Paula Francis (15x03) |
NL
Nuria Llop
|
| Chad Addison | Pete Corday (15x17) |
RP
Rafael Parra
|
| Ben Browder | Randy Pruitt (15x12) |
TM
Toni Mora
|
| Myndy Crist | Rebecca Brewer (15x04) |
ES
Esther Solans
|
| Michael Blackman Beck | Red "Living Doll" (15x08) |
CL
Carles Lladó
|
| Andrew Fiscella | Remi Volero (15x02) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Taylor John Smith | Rob "Turk" Turkla (15x04) |
RP
Rafael Parra
|
| Christopher May | Roger (15x15) |
AM
Alberto Mieza
|
| Dominic Hoffman | Roy Narvick (15x14) |
JR
Jordi Royo
|
| Walter Perez | Rudy Adela (15x03) |
AP
Artur Palomo
|
| Karen Sillas | Ruth Montrose (15x16) |
RP
Rosa Pastó
|
| Jorja Fox | Sara Sidle |
CM
Cristina Mauri
|
| Paul (Iv) James | Sargento Warner (15x01) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Greg (Ii) Finley | Scott Hunt (15x15) |
CD
Claudi Domingo
|
| Jake Richardson | Sean Stubens (15x03) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Leif Gantvoort | Seth (15x15) |
EI
Eduard Itchart
|
| Tyler Forrest | Slade (15x12) |
JD
Javier Del Blanco Reyes
|
| Richard Gilliland | Stan Brock (15x08) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Robert Romanus | Taxista (15x11) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Tania Raymonde | Tina Ellis (15x15) |
GM
Graciela Molina
|
| Rob Estes | Tod Spanna (15x14) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Dale Pavinski | Tony Agerro (15x15) |
RP
Rafael Parra
|
| Lisa Rinna | Tori Nolan (15x17) |
FR
Fina Rius
|
| Merrin Dungey | Twyla Owens (15x07) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Ugo Bianchi | Viejo del poblado (15x03) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Jeremiah Birkett | Wilbur (15x09) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Brandon Quinn | Zack Alton (15x07) |
LG
Luis García Márquez
|
| Laura Wiggins | Zoe Tate (15x10) |
MC
Marta Covas
|