Crónicas Vampíricas [3ª Temporada]
Serie
Crónicas Vampíricas [3ª Temporada]
The Vampire Diaries
2011 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- LAGUNA, ALFONSO
- Traducción
- SIESO, MARÍA
- Ajuste
- LAGUNA, ALFONSO
- Distribuidora
- Televisión
| Persia White | Abby Bennett |
VA
Victoria Angulo
|
| Matthew Davis | Alaric Saltzman |
IM
Iván Muelas
|
| Dawn Olivieri | Andie Star (3x01) |
GM
Gemma Martín
|
| Onira Tares | Animadora (3x06) |
IF
Idoia Fernández
|
| Melise | Anna |
CY
Cristina Yuste
|
| Jack (Ii) Coleman | Bill Forbes |
JC
Jesús Carrasco
|
| Kat Graham | Bonnie Bennett |
IB
Inés Blázquez
|
| Susan Walters | Carol Lockwood |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Candice Accola-King | Caroline Forbes |
SJ
Sandra Jara
|
| Ian Somerhalder | Damon Salvatore |
JM
Jesús Maniega
|
| Torrey Devitto | Dra. Meredith Fell |
AM
Ana María Marí
|
| Nina Dobrev | Elena Gilbert / Katherine |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Tj Hassan | Entrenador Lyman (3x06) |
FS
Fernando Serna
|
| Alice Evans | Esther |
YQ
Yolanda Quesada
|
| Casper Zafer | Finn Mikaleson |
JG
Jos Gómez
|
| Charmin Lee | Gloria (3x04) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Jason (I) Macdonald | Grayson Gilbert (3x22) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Robert Ri´chard | Jamie (3x12, 17, 20) |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Steven R. Mcqueen | Jeremy Gilbert |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Joseph (I) Morgan | Klaus Mikaelson |
CM
Cholo Moratalla
|
| Nathaniel Buzolic | Kol Mikaelson |
DR
David Robles
|
| Arielle Kebbel | Lexi Branson |
AJ
Ana Jiménez
|
| Hannah Fierman | Marianna Lockwood (3x16) |
ML
Margot Lago
|
| Taylor Kinney | Mason Lockwood |
RR
Rafa Romero
|
| Zach Roerig | Matt Donovan |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Sebastian Roché | Mikael (3x03) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Sebastian Roché | Mikael (sust.) |
TM
Txema Moscoso
|
| Erin Beute | Miranda Sommers (3x22) |
SC
Susana Cantos
|
| Sarah Wheeler | Mujer (3x16) |
SC
Susana Cantos
|
| Claire Holt | Rebekah Mikaelson |
FB
Felicidad Barrio
|
| Lauren Cohan | Rose (3x19) |
MG
Marta García
|
| Cassidy Freeman | Sage (3x16, 17, 18) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Lindsey Garrett | Samantha Gilbert (3x16) |
SC
Susana Cantos
|
| Jasmine Guy | Sheila Bennett |
MJ
María Jesús Varona
|
| Lee Spencer | Sheriff Gerald Forbes (3x16) |
ÁM
Ángel Morón
|
| Marguerite Macintyre | Sheriff Liz Forbes |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Paul Wesley | Stefan Salvatore |
IJ
Iván Jara
|
| Michael Trevino | Tyler Lockwood |
JP
Joseba Pinela
|
| (Voz) | Títulos |
AL
Alfonso Laguna
|
| Kayla Ewell | Vicki Donovan |
AL
Adelaida López
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ML
María Luisa Marciel
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IF
Idoia Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GC
Gabriel Cuesta
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GF
Gabriel Fernández-Gil
|