Cold Mountain
Película
Cold Mountain
2004 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- ABRIL, GONZALO
- Traducción
- LLURBA, JOSEP
- Ajuste
- ABRIL, GONZALO
- Distribuidora
- 35 m.m
| Nicole Kidman | Ada Monroe |
LC
LÓPEZ, CONCHI
|
| Charlie Hunnam | Bosie |
PR
PERA, ROGER
|
| Jena Malone | Chica de la barca |
VI
VALLS, ISABEL
|
| Tom Aldredge | Ciego |
GD
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
| James Rebhorn | Doctor |
CR
COELLO, RICKY
|
| James Gammon | Esco Swanger |
MP
MEDIAVILLA, PEPE
|
| Jack (Xv) White | Georgia |
LR
LLORENS, RAÜL
|
| Giovanni Ribisi | Junior |
PJ
PONS, JORDI
|
| Melora Walters | Lila |
MJ
MULACHS, JOËL
|
| Eileen Atkins | Maddy |
PM
PADOVAN, MARTA
|
| Lucas (Ii) Black | Oakley |
LJ
LÓPEZ, JONATAN
|
| Ethan Suplee | Pangle |
EA
ESTADELLA, ALEIX
|
| Donald Sutherland | Reverendo Monroe |
AE
AURA, ERNESTO
|
| Renée Zellweger | Ruby Thewes |
MM
MOSCARDÓ, MARÍA
|
| Kathy Baker | Sally Swanger |
GJ
GALLEGO, JULIA
|
| Natalie Portman | Sara |
TN
TRIFOL, NURIA
|
| Robin Mullins | Sra. Castlereagh |
MV
MARTÍNEZ, VICKY
|
| Brendan Gleeson | Stobrod Thewes |
F(
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
| Ray Winstone | Teague |
ML
MARCO, LLUÍS
|
| Philip Seymour Hoffman | Veasey |
CR
CALVO, RAFAEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CL
CISNEROS, LUCAS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DB
DI BLASI, CARLOS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SJ
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
OM
OSTO, MANUEL
|
| Jude Law | W.P. Inman |
PJ
POSADA, JOSÉ
|