Capitanes Intrépidos (1937) [doblaje Cine 1940]
Película
Capitanes Intrépidos (1937) [doblaje Cine 1940]
Captains Courageous
1940 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- ALYMÁN, JULIO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- 35 m.m
| Freddie Bartholomew | Alberto Cheyne |
VM
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Lionel Barrymore | Capitán Disko Troop |
AJ
ALYMÁN, JULIO
|
| Oscar O´shea | Capitán Walt Cushman |
HC
HURTADO, CASIMIRO
|
| Wade Boteler | Capitán del Blue Gill |
MC
MERINO, CELEDONIO
|
| Jack Kennedy | Capitán del Flying Swan |
NA
NIETO, AVELINO
|
| Jack La Rue | Cura con Alberto |
DR
DURÁN, RAFAEL
|
| Mickey Rooney | Dan |
UV
UDAETA, VICKY
|
| Sam Mcdaniel | Doc |
LJ
LADO, JOSÉ MARÍA
|
| Melvyn Douglas | Frank Berton Cheyne |
GO
GARCÍA ORTEGA, LUIS
|
| John Carradine | Jack "El Largo" |
RE
ROMERO, ENRIQUE
|
| Spencer Tracy | Manuel Fidello |
MJ
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
| (Desconocido) | Marinero |
MJ
MENÉNDEZ, JESÚS
|
| (Desconocido) | Marinero |
CJ
CASÍN, JOSÉ
|
| (Desconocido) | Marinero |
VS
VALLESPÍN, SEGUNDO
|
| Jimmy Conlin | Martin, marinero del Blue Gill |
SJ
SANCHIZ, JOSÉ
|
| Roger Gray | Nate Rogers |
PF
PORREDÓN, FERNANDO
|
| Murray Kinnell | Orador |
CG
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
| Katharine Kenworthy | Sra. Disko |
DL
DURÁN, LOLITA
|
| Charley Grapewin | Tío Salters |
RD
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
| (Desconocido) | Viejo marinero |
LL
LLANEZA, LUIS
|