Brigada Antivicio [1ª Temporada]
Serie
Brigada Antivicio [1ª Temporada]
Code 37
2013 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MANRESA, TERESA
- Traducción
- DARUMA
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Camilia Blereau | Alberte Blondeel (1x10) |
RG
Rosa Guillén
|
| Bart Hollanders | Andy De Bock (1x07) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Mark Verstraete | Archivista (1x08, 09) |
TA
Toni Astigarraga
|
| Johan Albert | Bart Matthijs (1x01) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Michael Pas | Bob De Grof |
CD
Claudi Domingo
|
| Leen Vennekens | Caroline Stals (1x04) |
MU
Marta Ullod
|
| Marc Lauwrys | Charles Ruiters |
JR
Jordi Ribes
|
| Fran Michiels | Cindy Lochten (1x09) |
MG
Marina García Guevara
|
| Dries Vanhegen | Daniel Coeckaerts (1x11) |
DG
Daniel García
|
| Sura Dohnke | Deborah Verlinden (1x02) |
ES
Esther Solans
|
| Maaike Cafmeyer | Eva Meskens (1x12, 13) |
AL
Alicia Laorden
|
| Darya Gantura | Evelyne (1x09) |
MU
Marta Ullod
|
| Sven De Ridder | Filip Mariën (1x02) |
PR
Pep Ribas
|
| Robrecht Vanden Thoren | Franky Terloo (1x04) |
MT
Marc Torrents
|
| Peter Gorissen | Frans Schots (1x09) |
LG
Luis Grau
|
| Jo De Caluwé | Garganta Profunda (1x12, 13) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Mia Van Roy | Georgette De Ceuster (1x06) |
RP
Rosa Pastó
|
| Titus De Voogdt | Gert Moreels (1x02) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Sebastien De Smet | Gunther Degreef (1x08) |
TA
Tasio Alonso
|
| Veerle Baetens | Hannah Maes |
MM
María Moscardó
|
| Serge-Henri Valcke | Hendrik De Ceuster (1x06) |
JR
Jordi Royo
|
| (Voz) | Insertos (1x01) |
DA
Dani Albiac
|
| (Voz) | Insertos (1x08) |
CD
Claudi Domingo
|
| Ann Ceurvels | Jenny Olyslaegers (1x08) |
TM
Teresa Manresa
|
| Door Van Boeckel | John (1x10) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Bert Dobbelaere | Joren De Laet (1x03) |
AE
Aleix Estadella
|
| Rafael Telles | José González (1x07) |
MT
Marc Torrents
|
| Eric Kempeneers | Jurgen Lehaye (1x05) |
RC
Ricky Coello
|
| Gilles De Schrijver | Kevin Desmet |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Ides Meire | Kirstof Kuylen (1x03) |
CL
Carles Lladó
|
| Geert Van Rampelberg | Koen Verberk |
DA
Dani Albiac
|
| Kadèr Gürbüz | Kristien Devadder (1x01) |
EL
Eva Lluch
|
| Ellen Schoeters | Laia Dewael (1x08) |
NT
Nuria Trifol
|
| Joyce Beullens | Lara De Bock (1x07) |
MU
Marta Ullod
|
| Lynn Van Royen | Lotte Santermans (1x03) |
NT
Nuria Trifol
|
| Robbie Cleiren | Luc Nys (1x01) |
PG
Paco Gázquez
|
| Goua Robert Grovogui | Maalik Tembo (1x01) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Greg Timmermans | Maarten Belen (1x04) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Emilie Vloeberghs | Marijke Fouquet (1x05) |
GM
Graciela Molina
|
| Ben Segers | Mark Vermaelen |
PM
Pedro Molina
|
| Steven Boen | Matteo Dierckx (1x03) |
DJ
David Jenner
|
| Benny Claessens | Maurits Leybaert (1x11) |
JJ
José Javier Serrano
|
| Hilde Heijnen | Monique (1x12, 13) |
MB
Marta Barbarà
|
| Nina Van Rompaey | Natacha Belanov (1x08) |
RV
Roser Vilches
|
| Ruth Becquart | Nina Simons (1x11) |
VP
Victòria Pagès
|
| Dirk Van Dijck | Norbert (1x10) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Michael Vergauwen | Olivier Coenen (1x06) |
RI
Roger Isasi-Isasmendi
|
| Manou Kersting | Patrick Martens (1x05) |
DF
Domènec Farell
|
| Bart Slegers | Remco Dooghe (1x12) |
PG
Paco Gázquez
|
| Günther Lesage | Rik Drijssen (1x07) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Carry Goossens | Robert Maes |
JV
Jordi Varela
|
| Frank Vercruyssen | Ronny X (1x08) |
JV
Javier Viñas
|
| Ini Massez | Saskia Mariën (1x02) |
MG
Marina García Guevara
|
| Hans De Munter | Serge Vlaeminck (1x12, 13) |
SL
Santi Lorenz
|
| Kristine Van Pellicom | Sylvie Lochten (1x09) |
EL
Eva Lluch
|
| (Voz) | Título |
CD
Claudi Domingo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AL
Alicia Laorden
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MU
Marta Ullod
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JV
Jordi Varela
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DA
Dani Albiac
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MG
Marina García Guevara
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TA
Toni Astigarraga
|
| Leslie De Gruyter | Walter Stals (1x04) |
JC
Jaume Comas
|
| Wouter Hendrickx | Walter Van Praet (1x12, 13) |
JL
Jonatan López
|