Boogie Nights
Película
Boogie Nights
1997 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- GARCÍA GUEVARA, MANUEL
- Traducción
- CLARK, DARRYL
- Ajuste
- GARCÍA GUEVARA, MANUEL
- Distribuidora
- 35 m.m
| William H. Macy | "Little Bill" Thompson |
VS
VIVES, SALVADOR
|
| Jack Riley | Abogado de Andrew |
AP
ANTEQUERA, PEPE
|
| Julianne Moore | Amber Waves / Maggie |
AM
ANGELAT, MARTA
|
| John Doe | Andrew, marido de Amber |
VC
VICENTE, CARLOS
|
| Don Amendolia | Banquero |
GF
GARRIGA, FRANCISCO
|
| Nicole Ari Parker | Becky Barnett |
HR
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
| Don Cheadle | Buck Swope |
GP
GÁZQUEZ, PACO
|
| Robert Downey Sr. | Burt |
CM
CEINOS, MANUEL
|
| Dustin Courtney | Chico de los donuts |
GG
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Kai Lennox | Chico universitario |
MJ
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
| Michael Stein | Cliente del stereo |
LR
LLORENS, RAÜL
|
| Mark Wahlberg | Dirk Diggler / Eddie Adams |
GD
GARCÍA, DANIEL
|
| Robert Ridgely | El Coronel James |
DJ
DÍAZ, JOAQUÍN
|
| Philip Baker Hall | Floyd Gondolli |
MP
MEDIAVILLA, PEPE
|
| Burt Reynolds | Jack Horner |
HR
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
| Stanley Desantis | Jefe de Buck |
FD
FARELL, DOMÈNEC
|
| Michael Jace | Jerome |
GL
GRAU, LUIS
|
| Melora Walters | Jessie St. Vincent |
TM
TAMARIT, MARTA
|
| Channon Roe | Joe |
RJ
ROLDÁN, JAVIER
|
| Jonathan Quint | Johnny Doe |
PJ
PONS, JORDI
|
| Ricky Jay | Kurt Longjohn |
ME
MUNTADA, EDUARDO
|
| Joanna Gleason | Madre de Eddie |
GR
GUIÑÓN, ROSA
|
| Luis Guzmán | Maurice T. Rodríguez |
VA
VALLÉS, ALFONSO
|
| Michael Penn | Nick el ingeniero |
GG
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Alfred Molina | Rahad Jackson |
AG
ABRIL, GONZALO
|
| John C. Reilly | Reed Rothchild |
CR
CALVO, RAFAEL
|
| Heather Graham | Rollergirl / Brandy |
BE
BEUTER, ELISA
|
| Philip Seymour Hoffman | Scotty J. |
MA
MIEZA, ALBERTO
|
| Laurel Holloman | Sheryl Lynn |
OL
ORIA, LOLA
|
| Thomas Jane | Todd Parker |
BJ
BERNAL, JUAN ANTONIO
|