Avatar: El Sentido Del Agua
Película
Avatar: El Sentido Del Agua
Avatar: The Way of the Water
2022 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- ROCA, QUIM
- Traducción
- LLURBA, JOSEP
- Ajuste
- LLURBA, JOSEP
- Distribuidora
- 35 m.m
| Filip Geljo | Aonung |
TL
TORRELLES, LUIS
|
| Giovanni Ribisi | Barker Selfridge |
SJ
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
| Matt Gerald | Cabo Lyle Wainfleet |
CR
COELLO, RICKY
|
| Stephen Lang | Coronel Miles Quaritch |
BJ
BOIXADERAS, JORDI
|
| Jemaine Clement | Dr. Garvin |
DB
DI BLASI, CARLOS
|
| Dileep Rao | Dr. Max Patel |
MT
MORA, TONI
|
| Sigourney Weaver | Dra. Grace Augustine |
SM
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
| Edie Falco | General Ardmore |
SN
SENDRA, NEUS
|
| Sam Worthington | Jake Sully |
GD
GARCÍA, DANIEL
|
| Sigourney Weaver | Kiri |
PS
PÉREZ, SORAYA
|
| Britain Dalton | Lo´ak |
PP
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
| Cch Pounder | Mo´at |
LA
LAORDEN, ALICIA
|
| Amanda Macleod | Mujer técnico |
ML
MONTERO, LAURA
|
| Jamie Flatters | Neteyam |
GL
GARCÍA LLOP, DAVID
|
| Zoe Saldaña | Neytiri |
BM
BARBARÀ, MARTA
|
| Joel David Moore | Norm Spellman |
GM
GIMENO, MANUEL
|
| Kate Winslet | Ronal |
DG
DE GUZMÁN, DIANA
|
| Brendan Cowell | Scoresby |
DE
DONCOS, EDUARD
|
| Alicia Vela-Bailey | Soldado Zdinarsik |
MJ
MASSOT, JANA
|
| Jack Champion | Spider |
OS
OLMO, SERGIO
|
| Cliff Curtis | Tonowari |
LR
LLORENS, RAÜL
|
| Bailey Bass | Tsireya |
QA
QUIÑONES, AINA
|
| Trinity Jo-Li Bliss | Tuk |
RM
ROLDÁN, MARINA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BD
BADÍAS, DÍDAC
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BL
BEROT, LARA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CS
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CF
CARNICERO, FERRAN
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CO
CONANGLA, ORIOL (URI)
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CJ
CUARTERO, JAUME
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DG
DE GUZMÁN, ARIADNA
|