Avatar

Reparto Versiones Conexiones Historial

Reparto de doblaje de Avatar

Actor original	Personaje ▲	Actor de doblaje
Giovanni Ribisi	Barker Selfridge	SJ SERRANO, JOSÉ JAVIER
Matt Gerald	Cabo Lyle Wainfleet	CR COELLO, RICKY
Stephen Lang	Coronel Miles Quaritch	GC GARCÍA, CAMILO
Dileep Rao	Dr. Max Patel	MT MORA, TONI
Sigourney Weaver	Dra. Grace Augustine	SM SOLÁ, MARÍA LUISA
(Desconocido)	Fike	VJ VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
Sam Worthington	Jake Sully	GD GARCÍA, DANIEL
Scott Lawrence	Jefe de tripulación Venture	FD FARELL, DOMÈNEC
Peter Dillon	Jefe de tripulación de la nave	VC VICENTE, CARLOS
(Desconocido)	Militar que da órdenes a Grace	BD BLANCO, DAVID
Cch Pounder	Mo´at	SA SOLA, ALBA
Zoe Saldaña	Neytiri	BM BARBARÀ, MARTA
Joel David Moore	Norm Spellman	GM GIMENO, MANUEL
Michelle Rodriguez	Trudy Chacón	SE SOLANS, ESTHER
Laz Alonso	Tsu´tey	CR CALVO, RAFAEL
(Desconocido)	Técnica crio	AR ALDABÓ, ROSER
Woody Schultz	Técnico ambiente habitaciones	DR DEL RÍO, ÁNGEL
Jason White	Técnico crio	AD ALBIAC, DANI
(Desconocido)	Técnico enlace	JL JUANES, LUZ
(Desconocido)	Voces adicionales	GG GARCÍA GUEVARA, MARINA
(Desconocido)	Voces adicionales	DM DUALDE, MARTA
(Desconocido)	Voces adicionales	MS MACÍAS, SUSANA
(Desconocido)	Voces adicionales	FM FERNÁNDEZ, MARIO
(Desconocido)	Voces adicionales	PR PARRA, RAFAEL
(Desconocido)	Voces adicionales	LP LÓPEZ, PEDRO
(Desconocido)	Voces adicionales	AT ASTIGARRAGA, TONI
(Desconocido)	Voces adicionales	AJ AMILIBIA, JAVIER