A Todo Riesgo [redoblaje]
Película
A Todo Riesgo [redoblaje]
Classe tous risques
1960 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Lino Ventura | Abel Davos |
LJ
LENS, JOAQUÍN
|
| Marcel Dalio | Arthur Gibelin |
CA
CANCELAS, ANTÓN
|
| Charles Blavette | Bénazet |
FP
FOLGAR, PACO
|
| René Génin | Chapuis |
VT
VÁZQUEZ, TUTO
|
| Jacques Dacqmine | Comisario Blot |
LM
LOURENZO, MANUEL
|
| Thierry Lavoye | Daniel |
AH
AMOEDO, HELENA
|
| Sylvain Lévignac | Detective |
PG
PERNAS, GUSTAVO
|
| Jean-Paul Belmondo | Eric Stark |
IL
IGLESIA, LUIS
|
| Corrado Guarducci | Ferucci |
FP
FOLGAR, PACO
|
| (Voz) | Insertos |
FS
FERNÁNDEZ, SANTIAGO
|
| Jeanne Pérez | Jacqueline Chapuis |
AC
AGRA, CLARA
|
| Philippe March | Jean Martin |
CX
COUTO, XERARDO
|
| Jean-Pierre Zola | Jefe de la agencia |
RJ
RICOY, JORGE
|
| Betty Schneider | Joven asistenta |
AM
AGUADO, MAIKA
|
| Sandra Milo | Liliane |
GA
GÓMEZ, AMALIA
|
| Robert Desnoux | Pierrot |
VC
VÁZQUEZ, CAROLINA
|
| Claude Cerval | Raoul Fargier |
HC
HERMIDA, CELESTINO
|
| Stan Krol | Raymond Naldi |
ML
MARTÍN LETAMENDÍA, GONZALO (CHALÍN)
|
| Michel Ardan | Riton Vintran |
RR
REBOIRO, ROBERTO
|
| Michèle Méritz | Sophie Fargier |
PM
PARDO, MONTSE
|
| France Asselin | Sra. Vintran |
M(
MARTÍNEZ (GAL.), PILAR
|
| Simone France | Teresa Davos |
GT
GÓMEZ, TERESA
|